Глаголы Ser и Estar — упражнения, особенности употребления

Привет, дорогие друзья. Глаголы Ser и Estar — это основные связующие слова в испанском языке, но их часто путают потому, что оба глагола переводятся «быть». Однако каждый из них несет абсолютно разное значение.

Употребление глагола Estar

1. Месторасположение.

Если вы хотите узнать или указать, где находится предмет или человек,  используйте глагол Estar.

2. Временное состояние.

Когда вы описываете состояние человека или предмета в данный момент, применяйте глагол Estar.

3. Действие в настоящий момент.

С помощью Estar вы можете подчеркнуть, что определенное действие совершается сейчас. Для этого строится конструкция Estar и герундий.

4. Температура.

Когда вы хотите сказать, сколько градусов на улице, используйте Estar во множественном числе и первом лице (мы) и предлог а.

— Estamos a 28 grados hoy – Сегодня 28 градусов

5. Дни и месяцы.

Для того, чтобы назвать дату, используйте множественное число и первое лицо Estar (мы)

— Estamos a 15 de octubre – Сейчас 15 октября

Употребление и спряжение глагола Ser

Упражнения

11.1. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВАРИАНТ

1. Mi amigo (es/está) en Chile ahora. – No (es/está) muy rico, porque (es/está) estudiante.
2. ¿La puerta de tu casa (es/está) verde? – Sí. – Oye, (es/está) abierta. – Sí, es que (es/está) rota.
3. Todos los candidatos (son/están) hombres.
4. ¿Dónde (son/están) los Pirineos?
5. ¿Dónde (es/está) el concierto?
6. Teresa (es/está) brillante, pero hoy (es/está) muy cansada.
7. Pedro y yo no (somos/estamos) listos para decidir. Necesitamos más tiempo.
8. ¿Qué (es/está) esto? – (Es/Está) mi reloj. – ¿(Es/Está) suizo? – No, (es/está) de China.
9. ¿(Sois/Estáis) gemelas? – No, (somos/estamos) hermanas, pero no gemelas.
10. Yo no (soy/estoy) de San Sebastián, (soy/estoy) de Bilbao.
11. Juan, (eres/estás) muy guapo con el nuevo peinado.

[toggle title=»Ответы» state=»close» ]1. está. es. es. 2. es. está. está. 3. son. 4. están. 5. es. 6. es. está. 7. estamos. 8. es. Es. Es. es. 9. Sois. somos. 10. soy, soy. 11. estás[/toggle]

11.2. ЗАПОЛНИТЕ ПРОБЕЛЫ ЛИЧНЫМИ ФОРМАМИ SER ИЛИ ESTAR И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ ИЗ РАМОЧКИ

( rico, rica, buena, buenísimo, verde, verdes, malo, mala, malo, blanco (2), atento, atentos, amables, bonito, listo, lista )

1. — ¿Vamos al cine ahora?
— No, todavía no _____ _____.
2. — ¿De qué color es tu nuevo vestido?
— _____ _____.
3. — ¿No vienes al cine con nosotros?
— No me gusta nada la película, _____ muy ______.
4. — Ana come fruta todos los días.
— Sí, porque _____ _____ para la salud.
5. — ¿Te gusta este restaurante?
— Sí, _____ muy ______. Los camareros _______ muy
_______
y ________.
6. — ¿Qué tal la sopa de pescado? ¿Te gusta?
— Sí, _____ muy ________.
7. — ¿No fumas?
— No, _____ _____para la salud.
8. — No entiendo lo que dice el profesor.

— Es porque no _____ _____en clase.
9. — ¿Por qué _____ _____ el traje de novia?
— Porque el blanco significa la pureza e inocencia.
10. — ¿Sabes que Marco se ha comprado un avión?
— Sí, _____ muy ______.
11. — ¿Conoces al novio de Raquel?
— Sí, _____ _____.
12. — ¿Por qué no compráis las peras?
— Porque _____ _____.
13. — ¿Hoy no vas a trabajar?
— No, _____ muy _____. Tengo fiebre.
14. — ______ muy ______, ¿qué te pasa?
— No me siento bien.
15. — Mi hijo tiene dos años y ya sabe los colores e identifica
figuras geométricas…
— ___ muy ___ para su edad.

[toggle title=»Ответы» state=»close» ]
1. No, todavía no estoy lista.
2. Es verde.
3. No me gusta nada la película, es muy mala.
4. Sí, porque es buena para la salud.
5. Sí, es muy bonito. Los camareros son muy atentos y amables.
6. Está muy rica.
7. No, es malo para la salud.
8. Porque no estás atento en clase.
9. ¿Por qué es blanco el traje de novia?
10. Sí, es muy rico.
11. Sí, está bueno/es bueno.
12. Porque están verdes.
13. No, estoy muy malo.
14. Estás muy blanco, ¿qué te pasa?
15. Es muy listo para su edad.
[/toggle]

11.3. ЗАПОЛНИТЕ ПРОБЕЛЫ ПОДХОДЯЩЕЙ ПО СМЫСЛУ ФОРМОЙ ГЛАГОЛА SER ИЛИ ESTAR

1. ¿Tu hermano José _______ soltero? – No, _______ casado, ¿por qué?
2. Sófocles _______ mi gato. _______ sentado en el sofá.
3. ¡Qué moreno _______! – Sí, es que he pasado todo el verano en la costa.
4. Una persona agotada _______ una persona que _______ muy cansada.
5. ¿Dónde _______ el banco? – _______ muy cerca de aquí. _______ aquel edificio amarillo a la derecha.
6. _______ muy orgullosa de los éxitos de mi hijo.
7. Juan _______ muy orgulloso. Nunca pide ni acepta nuestra ayuda.

[toggle title=»Ответы» state=»close» ]
1. está/es, está/es.
2. es. Está.
3. estás.
4. es, está.
5. está. Está. Es.
6. Estoy.
7. es.
[/toggle]

11.4. ПЕРЕВЕДИТЕ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

1. Моя сестра Луиса очень добрая.
2. Суп вкусный.
3. Сегодня у меня хорошее настроение.
4. Где театр? – Это высокое здание справа.
5. Машина Андреса очень надежная. – Ты уверена?
6. Педро молод, но уже женат.

[toggle title=»Ответы» state=»close» ]
1. Mi hermana Luisa es muy buena.
2. La sopa está rica/buena.
3. Hoy estoy de muy buen humor.
4. ¿Dónde está el teatro? – Es el edificio alto, a la derecha.
5. El coche de Andrés es muy seguro. – ¿Estás segura?
6. Pedro es joven, pero ya está/es casado.
[/toggle]